СОДЕРЖАНИЕ
Editorial ....................................................................................................4
ACADEMIA
За гранью очевидного ................................................................................6
Ирина Фомичева
ГЛОБАЛЬНЫЙ КОНТЕКСТ:
СМИ как инструментсоздания образа
Средства массовой информации как инструмент производства образов ..........14
Андрей Маслаков
Италия в российских СМИ: опыт сравнительного анализа ...............................18
Анастасия Груша, Дарья Клименко
Образ России в электронных версиях печатных СМИ Германии .......................29
Галина Вороненкова
Образ России во французской прессе ...........................................................36
Мария Холубович
Формирование образа российского предпринимателя. ...................................41
Анна Шаргатова
ПОВЕСТКА ДНЯ
Доверие к СМИ и управление информационными потоками ............................52
Алексей Полухин
Новые методы взаимодействия с рекламодателем на ТВ .................................57
Анна Толоконникова
МЕДИАТЕКСТ
Мини-чеховиана от издательства «Гелиос АРВ» .............................................68
Антон Бакунцев
КНИЖНЫЕ НОВИНКИ
Вместо рецензии.
К выходу в Польше новых исследований и учебных пособий
по современной журналистике ...................................................................75
Лия Евсеева
CONTENT
Editorial ....................................................................................................4
Academia
Beyond the Bound of Evident .......................................................................6
Irina Fomicheva
Global Context:
Media as a Tool of Image Creating
Mass Media as a Tool of Production of Images ..................................................14
Andrei Maslakov
Italy in Russian Mass Media: The Experience of Comparative Analysis ..................18
Anastasia Grusha, Dariya Klimenko
Image of Russia in the Electronic Versions of Print Media in Germany.
(in case of newspapers Die Welt, FAZ) .............................................................29
Galina Voronenkova
Image of Russia in French Press .....................................................................36
Maria Holubovich
Forming the Image of Russian Entrepreneur.
The Successful Experience of Alex Shneider ....................................................41
Anna Shargatova
Agenda
Credibility to Mass Media and Managing the Information Streams
(in case of corporative disputes) ...................................................................52
Alexei Poluhin
New Methods of Interaction with Advertisers on TV .........................................57
Anna Tolokonnikova
Mediatext
Mini-chekhoviana from the Publishing House «Gelios ARV» ...............................68
Anton Bakuntsev
Editorial
Недавние президентские выборы, инаугурация, военный парад в день Победы вновь напомнили о том, что современный образ России про- тиворечив, неоднозначен и складывается из множества факторов. Одним из наиболее значимых из них являются СМИ, их воздействие и эффекты, производимые ими. Очевидно, что, с одной стороны, масс-медиа являются естественным продолжением господствующей в обществе культу- ры во всех ее аспектах, с другой – они сами выступают активным агентом ее формирования. Однако, несмотря на это понимание, до сих пор еще неясны многомерные и разнонаправленные взаимоотношения СМИ и культуры, в ре- зультате которых возникают и общественные ценности, и представления об окружающем мире. Не требует доказательств факт того, что культура большинства современных обществ уходит корнями вглубь веков. Она носит исторически детерминиро- ванный характер, будучи при этом тесно связанной с религиозной традицией, господствующей морально-этической парадигмой, структурой образования, присутствующими в обыденном сознании мифами. Однако все более значи- мую роль в сохранении и корректировке ценностей общества, вытекающих из них нравственных норм, представлений о действительности, играют средства массовой информации. Это неудивительно, ведь средний западноевропеец проводит у экрана телевизора почти три часа в сутки, средний россиянин – более трех с половиной часов, а средний американец – почти четыре часа. А ведь помимо ТВ современная аудитория тратит время на чтение платных и бесплатных газет, политических и развлекательных журналов, слушает ра- дио. Если в этот ряд добавить интернет, то получится, что практически все свободное время большая часть человечества проводит в окружении – или, корректнее сказать, в процессе потребления – СМИ. В результате массмедийный фон современного общества для большинс- тва людей выступает важнейшей призмой, через которую преломляются гло- бальные события, а личный опыт, представления, стереотипы встраиваются в общую картину мира. В частности, наши представления о зарубежных стра- нах неразрывно связаны с той информацией, которую мы получаем о них из СМИ. Эта зависимость очевидна, и не вызывает вопросов. Гораздо менее исследована проблема связи журналистских стереотипов, представлений, доминирующих в коллективном редакционном сознании, и самой действи- тельности. Представляется, что в процессе отбора информации и создания материалов о конкретных странах журналисты и менеджеры СМИ часто ру- ководствуются не объективной реальностью, не взвешенным и сбалансиро- ванным анализом ее, а собственными соображениями о том, какая информа- ция будет лучше продана, затребована или воспринята аудиторией. Отсюда вытекают актуальные для исследователей вопросы о том, какие компонен- ты журналистской культуры, какие стереотипы формируют картину мира, какими информационными критериями и приоритетами руководствуются СМИ, выбирая из потока информации те или иные сообщения об отдельных странах. Естественно, необходим анализ общего культурного фона, однако важно помнить и об особенностях журналистики в конкретном культурном контексте. Этому, собственно, и посвящен наш номер. Шеф-редактор Е. Вартанова
ABSTRACTS № 2– 2008 г.
Academia
Ирина Фомичева
За гранью очевидного
В статье рассматриваются причины снижения интереса современной аудитории к чтению газет, а также анализируются устойчивые мифы современной журналистики в области оценки интересов массового читателя.
Ключевые слова: СМИ, газеты, лояльные читатели, телевидение, интернет, рейтинг.
Global Context:
Глобальный контекст: СМИ как инструмент создания образа
Андрей Маслаков
Средства массовой информации как инструмент производства образов
В работе предпринята попытка философского осмысления проблемы формирования образа средствами массовой информации.
Ключевые слова: СМИ, образ, информация, адресат, реальность.
Анастасия Груша, Дарья Клименко
Италия в российских СМИ: опыт сравнительного анализа
В статье предпринят комплексный контент-анализ материалов об Италии, опубликованных в российских качественных и массовых изданиях в ноябре 2006 г. на основе студенческого исследования.
Ключевые слова: Италия, Россия, печать, образ, СМИ
Галина Вороненкова
Образ России в электронных версиях печатных СМИ Германии
(на примере газет «Ди Вельт» и «ФАЦ»)
Исследование посвящено анализу современных тенденций в освещении ведущими СМИ Германии образа России.
Ключевые слова: Россия, образ, «Ди Вельт», «ФАЦ», СМИ.
Мария Холубович
Образ России во французской прессе
На примере анализа материалов трех основных французских ежедневных газет «Монд», «Фигаро» и «Либерасьон» автор делает попытку выявить основные закономерности формирования образа России в общественном мнении этой страны.
Ключевые слова: энергетическая супердержава, правление Путина, Россия, авторитаризм.
Анна Шаргатова
Формирование образа российского предпринимателя.
Успешный опыт Алекса Шнайдера
В статье рассматривается опыт канадского предпринимателя российского происхождения А. Шнайдера в создании позитивного образа в СМИ представителя современного экономического истеблишмента.
Ключевые слова: информационная поддержка, бизнес, спорт, пиар-проекты, пресса.
Agenda
Повестка дня
Алексей Полухин
Доверие к СМИ и управление информационными потоками
(на примере корпоративных конфликтов)
Несмотря на в целом высокий уровень доверия общества к СМИ, общественно-политические издания переживают кризис, важной причиной которого можно считать отторжение аудиторией материалов, содержащих формально-стилистические признаки «черного пиара». При этом эффективность «компромата» снизилась почти до нуля.
Ключевые слова: пресса, доверие, компромат, управление, конфликт.
Nowadays despite the high level of social credibility to mass media newspapers are going through a crisis. Among the reasons that cause this crisis we can mark the antagonism of audience against articles that contain elements of black PR. At that the impact of dirts has gone down almost to zero.
Key words: press, credibility, dirt ????
Анна Толоконникова
Новые методы взаимодействия с рекламодателем на ТВ
В статье описаны основные принципы B2B-маркетинга, а также возможность применения его стратегий в телевизионном бизнесе. По мнению автора, в рамках формирования новой конкурентной среды лишь принципиально иные методы работы с рекламодателем помогут телеканалам и телекомпаниям сохранить свои доходы от рекламы на прежнем уровне.
Ключевые слова: телевизионный бизнес, рынок рекламы, маркетинг В2В.
Mediatext
Медиатекст
Антон Бакунцев
Мини-чеховиана от издательства «Гелиос АРВ»
В статье анализируются две малоформатные книги, выпущенные издательством «Гелиос АРВ» к 150-летней годовщине со дня рождения А.П. Чехова. Оба издания интересны с точки зрения истории русской журналистики, т.к. созданы на основе материалов дореволюционной прессы. В одной книге собраны статьи памяти Чехова из газеты «Русское слово» (№ 151 за 1914 г.), в другой приведены и прокомментированы анонимные (предположительно чеховские) публикации из журнала «Будильник» (№ 1–18 за 1884 г.).
Ключевые слова: А.П. Чехов, издательство «Гелиос АРВ», малоформатное издание, сборник статей, монография.
ABSTRACTS № 2– 2008
Academia
Irina Fomicheva
Beyond the Bound of Evident
The article is devoted to the reasons of declining of interest to the reading newspapers of the modern audience of modern audience. The author also analyses the myths of modern journalism in the field of evaluation interests of mass reader.
Key words: mass media, newspapers, loyal readers, television, internet, rating.
Global Context: Media as a Tool of Image Creating
Andrei Maslakov
Mass Media as a Tool of Production of Images
The author if the article tries to understand the problem of forming the image with help of mass media.
Key words: mass media, image, addressee, reality.
Anastasia Grusha, Dariya Klimenko
Italy in Russian Mass Media: The Experience of Comparative Analysis
The article is devoted to the complex content-analysis of the articles about Italy, published in Russian press in November 2006, in case of students’ research.
Key words: Italy, Russia, press, image, mass media
Galina Voronenkova
Image of Russia in the Electronic Versions of Print Media in Germany. (in case of newspapers Die Welt, FAZ)
The research is devoted to the analysis of the modern tendencies on the coverage image of Russia in the leading German mass media.
Key words: Russia, image, Die Welt, FAZ, mass media.
Maria Holubovich
Image of Russia in French Press
Author tries to reveal the patterns of forming the image of Russia in the public opinion of Frenchmen in case of analysis the 3 French daily newspapers «Mond», «Figaro» and «Liberacion».
Key words: the energetic great power, Putin’s government, Russia, authoritarianism.
AnnaShargatova
Forming the Image of Russian Entrepreneur. The Successful Experience of Alex Shneider.
The subject of the articl is the experience of Canadian entrepreneur A. Shneider, who is originally Russian, the creating the positive image of representative of the modern economic establishment in mass media
Key words: information support, business, PR-projects, press.
Agenda
Alexei Poluhin
Credibility to Mass Media and Managing the Information Streams (in case of corporative disputes)
Nowadays despite the high level of social credibility to mass media newspapers are going through a crisis. Among the reasons that cause this crisis we can mark the antagonism of audience against articles that contain elements of black PR. At that the impact of dirt has gone down almost to zero.
Key words: press, confidence, dirt, management, dispute.
Anna Tolokonnikova
New Methods of Interaction with Advertisers on TV
The article is focused on the main principles of B2B-marketing and the opportunities of adaptation of its strategies in tv-business. On the authors’ opinion, in the frames of forming the new selective market only the principally new methods of cooperation with the advertiser will help the tv-channels and tv-companies keep their incomes from the advertising at the former level.
Key words: tv-business, ad market, marketing В2В.
Mediatext
Anton Bakuntsev
Mini-chekhoviana from the Publishing House «Gelios ARV»
The article analyses two books, published in the publishing house “Gelios ARV” devoted to the Chekhov’s 150-anniversary. The both editions are interesting from the viewpoint of the history of Russian journalism, because they are collected on the base of materials from the pre-revolutionary press. Articles of memory of Chekhov from the newspaper “Russkoe slovo” (№ 151 за 1914 г.) are collected in one book, in the other – anonymous publications from the magazine “Budilnik” (№ 1–18 за 1884 г.).
Key words: A. Chekhov, publishing house «Gelios ARV», collection of articles, monograph.
| Attachment | Size |
|---|---|
| 02-08.rar | 645.79 KB |